文獻綜合矩陣:寫文獻探討時怎麼做一張
ZensNote editors · · 閱讀時間 6 分鐘
什麼是文獻綜合矩陣
文獻綜合矩陣(synthesis matrix,也有人稱為文獻矩陣)是一張表格,幫助你依照概念來比較文獻,而不是一篇一篇分開讀。每一列是一篇文獻,每一欄是你研究中的一個主題或問題,每個儲存格則記下這篇文獻對這個主題的說法。寫文獻探討、研究報告或論文章節時,它是最實用的工具之一,因為統整文獻最困難的部分,它在一頁之內就幫你完成了。
重點在於改變你的寫法。沒有矩陣時,文獻探討讀起來往往像一張清單:文獻 A 發現這個,文獻 B 發現那個。有了矩陣,你順著一欄往下讀,馬上就能看出規律:三篇研究意見一致、一篇不同意,而且沒有人研究過某個特定族群。這個規律,就是你的一個段落。
你不需要特別的軟體。試算表、文件裡的表格,或一大張紙都可以。重要的是選對欄位,並在儲存格裡寫下簡短、具體的筆記。
文獻綜合矩陣和附註書目有什麼不同
附註書目(annotated bibliography)是依照文獻來整理的。你為每篇論文寫一段說明:它做了什麼、發現了什麼、為什麼有用。這是很好的第一步,很多課程也會要求繳交,但它讓每篇文獻都待在自己的格子裡。
文獻綜合矩陣則是依照主題來整理的。同樣的資訊會被拆開,放在其他文獻針對同一點的說法旁邊,比較才因此成為可能。如果你已經寫好附註書目,那就是很好的起點:逐一檢視每段附註,把其中的內容移到對應的欄位裡。
一個好用的判斷原則:附註書目回答的是「每篇文獻各說了什麼」,文獻綜合矩陣回答的是「這些文獻合起來說了什麼」。
如何一步步建立文獻綜合矩陣
從小規模開始,並預期會修改。欄位會隨著閱讀而改變,這代表矩陣正在發揮作用。
- 在最上方寫下你的研究問題。每一欄都應該有助於回答它;和研究問題無關的主題,就不需要一欄。
- 蒐集最初的幾篇文獻。五到八篇就足以開始,之後邊讀邊增加列數。
- 加入基本欄位:作者與年份、研究類型或方法,以及樣本或研究情境。這些欄位能幫你找出文獻之間意見不同的原因。
- 快速瀏覽文獻,列出反覆出現的主題。挑三到六個作為最初的主題欄位。
- 邊讀邊填寫儲存格。用自己的話寫簡短的改寫並附上頁碼,不要抄長篇引文。每格控制在一兩句話。
- 文獻沒有談到某個主題時,就讓儲存格空著。空格本身就是資訊:某一欄如果很少有內容,可能就指出了研究上的缺口。
- 在最下方加一列綜合列。針對每一欄,用一兩句話寫出整體的規律:哪裡一致、哪裡分歧、哪裡有缺口。
- 修改欄位。把重疊的主題合併、把太廣的主題拆開,並在新主題出現時加上新的欄位。
文獻綜合矩陣範例
這個範例純屬示意。研究問題和四篇文獻都是虛構的,只是為了示範儲存格怎麼填。研究問題:晚上使用手機對大學生的睡眠有什麼影響?欄位:方法與樣本;對睡眠時間的影響;對睡眠品質的影響;通知的角色;研究限制。
下面列出四列內容,每篇文獻寫成一行,並標出各欄位。順著每一欄往下讀,綜合的結論幾乎自己就浮現出來了。在睡眠時間方面,兩份問卷調查顯示就寢時間較晚,而小型的睡眠實驗室研究發現影響較小。在睡眠品質方面,三篇文獻指向同一個方向。只有一篇文獻直接探討通知,這是值得一提的研究缺口。而且每篇文獻的學生樣本都來自同一個國家,限制了研究結果能推論的範圍。
- 文獻 A(虛構的問卷調查,2021)。方法:對 600 名大學部學生進行線上問卷。睡眠時間:晚上使用越多,就寢時間越晚。睡眠品質:自述睡不安穩的夜晚較多。通知:未研究。研究限制:僅有自陳資料,只有一所大學。
- 文獻 B(虛構的睡眠實驗室研究,2022)。方法:40 名學生,比較睡前使用手機和看書。睡眠時間:入睡所需時間略有差異。睡眠品質:使用手機的情況下略低。通知:手機設為靜音。研究限制:樣本小,實驗室情境。
- 文獻 C(虛構的日誌研究,2023)。方法:120 名學生連續兩週的睡眠日誌。睡眠時間:考量課業負擔後,沒有明顯關聯。睡眠品質:深夜傳訊息的夜晚較差。通知:夜間通知與醒來有關。研究限制:日誌可能不完整。
- 文獻 D(虛構的文獻回顧,2024)。方法:回顧先前的研究。睡眠時間:整體發現不一。睡眠品質:相當一致的負面關聯。通知:被指出研究不足。研究限制:在單一地區以外的研究很少。
- 綜合列。睡眠時間:結果不一,取決於研究方法。睡眠品質:大多為負面。通知:有潛力但研究很少的領域。研究限制:各研究的樣本範圍都很窄。
文獻綜合矩陣範本
把這個架構複製到試算表裡,下面每一項各占一欄。在試算表中凍結第一列和第一欄,讓標題隨時看得到,並開啟自動換行,讓儲存格保持好讀。
- 研究問題:[在最上方寫一句話]
- 第 1 欄:文獻(作者、年份、簡短標題)
- 第 2 欄:方法與樣本(研究類型、對象、人數、地點)
- 第 3 欄:主題 1 [自行命名]
- 第 4 欄:主題 2 [自行命名]
- 第 5 欄:主題 3 [自行命名]
- 第 6 欄:主題 4,可選 [自行命名]
- 第 7 欄:研究限制(作者自己提出的,再加上你的看法)
- 第 8 欄:備註,以及可能引用的段落頁碼
- 最後一列:綜合,每個主題用一兩句話寫出一致、分歧和缺口
把矩陣寫成你的文獻探討
每一個主題欄都會變成一個段落或一節。段落開頭先寫規律,而不是某一篇文獻。接著用文獻來支持它,依照意見一致或不同來分組,最後再說明哪些地方還不清楚或有所欠缺。
以虛構的範例來說,一段關於睡眠品質的段落可以這樣開頭:採用不同方法的研究都指出,晚上使用手機與睡眠品質之間存在負面關聯。接著把問卷調查、實驗室研究和日誌研究一起引用,提到文獻回顧也發現相同的規律,最後指出大部分樣本都來自範圍很窄的族群。對照一下逐篇介紹文獻 A、文獻 B、文獻 C 的段落:同樣的文獻,寫出來的說服力卻強得多。
留意研究方法的差異。文獻之間意見不同時,方法與樣本欄常常能解釋原因:問卷調查和實驗室研究測量的可能根本是不同的東西。把這點寫出來,代表你思考過證據,而不只是把它們蒐集起來。
更快填好矩陣的訣竅
最花時間的,通常是把每篇文獻讀得夠仔細,才能填好它那一列。有幾個習慣會有幫助:先讀摘要和結論,再回頭看研究方法;先填基本欄位,再填主題欄位;閱讀時讓矩陣一直開著,邊讀邊填,而不是讀完才填。
也要避開常見的錯誤。塞滿長篇引文的儲存格很難比較,所以請改寫,把引文留給備註欄。只是話題、而不是主題的欄位,例如「科技」,範圍太廣,看不出一致或分歧;「對睡眠品質的影響」這樣的欄位有用得多。還有,不要等到所有文獻都讀完才開始寫。只要某一欄有三四筆內容,就先草擬它的綜合句。新文獻加入時隨時可以修改,你也會發現寫文獻探討沒那麼令人卻步。
如果你的文獻是 PDF,ZensNote 可以幫你完成第一輪。為這個專案建立一本筆記本,把每篇論文用「PDF 文件」加入成一則筆記,讀它的摘要了解主要重點,再在那則筆記上用「問 AI」問一些聚焦的問題,例如樣本是什麼、作者提到哪些研究限制。筆記本摘要則會給你一份涵蓋所有已加入論文的總覽。任何要放進矩陣的內容,都請對照論文本身並附上頁碼,儲存格也要用自己的話來寫。把文獻串連起來的思考,仍然是你自己的工作。
常見問題
文獻綜合矩陣是用來做什麼的?
寫文獻探討、研究報告或論文時,用來依照主題比較文獻。它能幫你看出文獻在哪裡一致、在哪裡分歧、哪裡有缺口,讓你寫出依照概念、而不是依照文獻組織的段落。
文獻綜合矩陣應該放幾篇文獻?
沒有固定數量。先用五到八篇建立欄位,再邊讀邊增加列數。課堂報告可能用十篇左右;論文的一個章節通常需要更多。
文獻應該放在列還是欄?
兩種都可以,但最常見的版面是文獻放在列、主題放在欄,因為文獻數量通常比主題多,而試算表往下捲動比往右捲動方便。
文獻綜合矩陣範本裡要放什麼?
至少要有:一欄文獻、一欄方法與樣本、三到六欄主題、一欄研究限制,以及最下方的一列綜合列。再加一欄備註,記下頁碼和可能引用的段落。
可以用 Excel 或 Google 試算表製作文獻綜合矩陣嗎?
可以,而且試算表很適合。凍結標題列和第一欄、讓儲存格自動換行,如果你的專案有好幾個研究問題,每個研究問題各用一個工作表。